Ultimo tango a Parigi e La prima notte di quiete. Durante le riprese Brando tendeva molto a improvvisare e per problemi di memoria scriveva le sue battute dappertutto. Ma se è vero che i rapporti con la star americana non sono rimasti idilliaci dopo aver girato il film è anche vero che Brando regala uno dei più potenti monologhi della sua carriera e molto del materiale è frutto della propria sensibilità e del proprio background. La scena è quella di Paul di fronte al cadavere della moglie Rosa: Brando passa da improvvisi moti di rabbia in progressione a scoppi di pianto.
El último tango en París y La primera noche tranquila. Durante el rodaje Brando tendía a improvisar mucho y debido a problemas de memoria escribía sus líneas por todas partes. Pero si es cierto que las relaciones con la estrella estadounidense no quedaron idílicas tras el rodaje de la película, también lo es que Brando ofrece uno de los monólogos más potentes de su carrera y gran parte del material es fruto de su propia sensibilidad y experiencia. . La escena es la de Paul ante el cadáver de su esposa Rosa: Brando pasa de repentinos estallidos de ira a estallidos de lágrimas.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.