Italiano

The cost of installing a heat pump typically starts at about £8,000, according to British Gas, although the Boiler Upgrade Scheme provides up-front grants of up to £7,500. However, many homes need extra work, such as insulation or new radiators, to get the most out of a heat pump – in 2023, for instance, British Gas customers paid an average of £5,690 for installation, after the £7,500 government grant. By contrast, the average cost of buying and installing a new gas combi boiler is £3,000, according to Checkatrade. The Government has scrapped its plans to ban gas boilers from 2035. Surveys consistently point to cost putting people off heat pumps. Although 2024 was a record year for heat pump installations, according to the certification body MCS, with over 42,000 installations between January and the end of September, there’s a long way to go to reach the Government’s target of installing 600,000 heat pumps per year by 2028. Higgins knew a bit about heat pumps, but he found it difficult to learn how one could work in his home. “The typical installer is not an expert on insulation so I didn’t get a lot of advice on this,” he says. “One of the myths is that heat pumps won’t work in old, draughty homes and with old radiators. They do work but it is definitely true that the more energy efficient you make the property, the better the performance of the heat pump and the lower the running costs.” Over the years, as part of the roughly £100,000 they spent on extending and renovating the property, Higgins has taken incremental steps to improve its energy efficiency. These include making sure the new loft conversion was well-insulated, putting in draught proofing measures, replacing some doors and adding suspended floor insulation – with the last coming in at a cost of about £1,000. “There was a deep void in the floor and at one point I thought it could be a wine cellar but we decided to put down insulation instead,” Higgins jokes. He and Emma replaced the radiators, opting for a column style. “These are not as efficient as the latest low-energy radiators so the running costs are a bit higher but, like the wine cellar idea, everything is a trade-off,” Higgins says. “We like the style and feel they work better with the period of the property.” James Higgins home James and his wife opted for column-style radiators to fit with the style of our property, even though they are less efficient The installation of the 12kW NIBE heat pump, which today costs around £12,000 before any grants, took a couple of days, with the most complex element being the internal pipework. It was done in February and the heating itself was only off for a few hours. The house isn’t listed or in a conservation area so the heat pump didn’t need planning permission and could be installed under permitted development rights. “For us, there was an obvious place in a passageway at the side of the house, on the outside wall of the garage,” Higgins says. “It has very simple plumbing and is near the fuse board so was straightforward for the installers.” Picking a good installer is crucial, says Higgins. “Things can go wrong and, if they do, there simply aren’t yet as many people qualified to look at it as there are gas engineers,” he says. “Ours is based 20 miles away so they’re not in the area every day. The MCS scheme is a good starting point to find one.” So, what’s it really like living with a heat pump? Higgins says the house, which has a gas fire in the living room that’s used only a few times a year, is warmer and more comfortable to live in year-round. “It’s a different way of heating. We set a temperature of 19C then let the heat pump do its thing, turning on and off to make sure your house achieves that.” Heat pump naysayers say they are noisy, although Higgins hasn’t found his to be. “If you know what you’re listening for you can hear it, but I live in a suburban area and there’s background noise everywhere,” he explains. “We’re a mile from the M42 and you can hear that; it’s also quieter than the old boiler flue.” Higgins feels good about powering his home with clean energy. “While I haven’t done the specific calculations, we have reduced our carbon emissions as a family quite a bit.” Calculations vary but The Eco Experts says heat pumps reduce your annual carbon footprint by around 44pc compared to a gas boiler. “I love having a heat pump,” he adds. “It keeps the house warm and cosy without you needing to think about it.” What the heat pump hasn’t done, however, is reduce his energy bills. “There haven’t been any financial savings, but I didn’t expect any – if you’re switching from gas heating to electric today, you’re doing it for environmental rather than cost, although costs may fall in future. While a heat pump is more efficient, the benefit of this is levelled out by the fact that gas is currently significantly cheaper than electricity.” The energy price cap puts the cost of gas at 6.24p per kWh, while electricity is 24

Spagnolo

El costo de instalar una bomba de calor generalmente comienza en aproximadamente £ 8,000, según British Gas, aunque la actualización de la caldera proporciona subvenciones de hasta £ 7,500. Sin embargo, muchas casas necesitan trabajo adicional, como aislamiento o nuevos radiadores, para aprovechar al máximo una bomba de calor: en 2023, por ejemplo, los clientes de British Gas pagaron un promedio de £ 5,690 por instalación, después de la subvención del gobierno de £ 7,500. Por el contrario, el costo promedio de comprar e instalar un nuevo combinador de gas es de £ 3,000, según Checkatrade. El gobierno ha desechado sus planes para prohibir los gasilers de gas desde 2035. Las encuestas apuntan constantemente para costar a las personas de las bombas de calor. Aunque 2024 fue un año récord para las instalaciones de la bomba de calor, según el cuerpo de certificación MCS, con más de 42,000 instalaciones Bethaeen Janogy y finales de septiembre, hay un largo camino por recorrer para alcanzar el objetivo del gobierno de instalar 600,000 bombas de calor durante el año para 2028 . "El instalador típico no es una experiencia en el aislamiento, por lo que no obtuve muchos consejos sobre esto", Heys. "Uno de los mitos es que las bombas de calor no funcionarán en casas viejas y con drogas y con viejos radiadores.Funcionan, pero es definitivo que cuanto más eficiente en energía realice la propiedad, mejor será el rendimiento de la bomba de calor y los costos de funcionamiento más bajos. Con los años, como parte de los aproximadamente £ 100,000 que gastaron en extender y renovar la propiedad, Higgins ha tomado medidas incrementales para mejorar su eficiencia energética. Esto incluye asegurarse de que la nueva conversión de loft estuviera bien aislada, colocando medidas de prueba de borrador, reemplazar algunas puertas y suspender el aislamiento del piso de suspensión con el último a un costo de aproximadamente £ 1,000. "Había un vacío profundo en el piso y en un momento pensaba que era una bodega, pero decidimos dejar aislamiento en su lugar", bromea Higgins. Él y Emma reemplazaron los radiadores, optando por un estilo de columna. "Estos no son tan eficientes como los últimos radiadores de baja energía, por lo que la carrera cuesta un poco más alto, pero, como la idea de la célula del vino, todo es una compensación", dice Higgins. "Nos gusta el estilo y la sensación de que trabajan a los que trabajan con el período de la propiedad". James Higgins casa James y su esposa optaron por que los radiadores al estilo de columna se ajusten con el estilo de nuestra propiedad, a pesar de que Thoury son menos eficientes La instalación de la bomba de calor NIBE de 12kw, que hoy cuesta alrededor de £ 12,000 antes de cualquier subvención, tomó una cupelé de días, siendo el elemento más complejo la tubería interna.Se realizó en febración y el calentamiento en sí solo se apagó durante unas pocas horas. La casa no está en la lista o en un área de conservación, por lo que la bomba de calor no necesitaba permiso de planificación y podría instalarse bajo los derechos de desarrollo de Pietred. "Para nosotros, había un lugar obviola en un pasillo al costado de la casa, en la pared exterior del garaje", dice Higgins. "Tiene fontanería muy simple y está cerca del tablero de fusibles, por lo que fue directo para los instaladores". Elegir un buen instalador es crucial, dice Higgins. "Las cosas pueden salir mal y, si lo hacen, simplemente no hay tantas personas calificadas para mirarlo como ingenieros de gas", Heys. "La nuestra se basa a 20 millas de distancia, por lo que no están en el área de todos los días. El esquema MCS es un buen punto de partida para encontrar uno. Sé, ¿cómo es la realidad como vivir con una bomba de calor? Higgins dice que la casa, que tiene un fuego de gas en la sala de estar que se usa solo unas pocas veces al año, es más cálida y cómoda para vivir durante todo el año. "Es una forma diferente de calefacción. Ponemos a las temperaturas de 19C y luego dejamos que la bomba de calor haga lo suyo, se encienda y apague para que su casa logre eso. Los detractores de la bomba de calor dicen que son ruidosos, aunque Higgins no ha encontrado que sea."Si sabes lo que estás escuchando, puedes escucharlo, pero yo vivo en un área suburbana y hay ruido de fondo en todas partes", explica. "Estamos a una milla del M42 y puedes escuchar eso; También es más tranquilo que la vieja caldera. Higgins se siente bien al impulsar su casa con energía limpia. "Si bien no he hecho los cálculos específicos, hemos returado un poco nuestras emisiones de carbono como familia". Los cálculos varían, pero los expertos en ecológicos dicen que las bombas de calor reducen su huella de carbono anual en alrededor de 44pc de adición a una caldera de gas. "Me encanta tener una bomba de calor", agrega. "Mantiene la casa cálida y acogedora sin que necesite pensar en ello". Sin embargo, lo que la bomba de calor no ha hecho es reducir sus facturas de energía. "No ha habido ningún ahorro financiero, pero no esperaba ninguno: si está cambiando de calefacción de gas a electricidad hoy, lo está haciendo por el costo ambiental en lugar del costo, aunque los costos pueden caer en el futuro. Si bien una bomba de calor es más eficiente, el beneficio de esto se aplica por el hecho de que el gas es actualmente significativamente más barato que la electidad. El límite de precio de energía coloca la Ley de costo del gas 6.24p para KWH, mientras que la electricidad es de 24

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Italiano Spagnolo?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.